Allgemeine Verkaufsbedingungen

Artikel 1 — Anwendungsbereich und Begriffsbestimmungen

"Verbraucher" bezeichnet jede natürliche Person, die für Zwecke handelt, die nicht in die Ausübung ihrer gewerblichen, industriellen, handwerklichen, liberalen oder landwirtschaftlichen Tätigkeit eingehen (vorläufiger Artikel des Verbrauchergesetzbuchs). "Beruflich" jede natürliche oder juristische Person des öffentlichen oder privaten Sektors, die zu Zwecken handelt, die unter diese Tätigkeit fallen, einschließlich des landwirtschaftlichen Unternehmers, der seinen Betrieb befehligt. Bestimmte Bestimmungen dieser Bestimmungen (Widerrufsrecht, gesetzliche Garantien, Mediation) kommen nur Verbrauchern und, für das Widerrufsrecht, Fachleuten zugute, die die Bedingungen von Artikel L221-3 des Verbrauchergesetzbuches erfüllen.

Der Kunde erklärt bei der Erstellung seines Kontos oder bei der Bestellung die Qualität (individuell oder professionell), in der er Verträge abschließt. Der Unternehmer gibt seinen Namen, seine SIRET-Nummer und gegebenenfalls seine innergemeinschaftliche Mehrwertsteuernummer an. Diese Erklärungen binden den Kunden.

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen haben Vorrang vor allen anderen Dokumenten des Kunden, einschließlich seiner Allgemeinen Einkaufsbedingungen. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, diese jederzeit zu ändern; die anwendbaren AGB sind die am Tag der Bestellung geltenden.

Artikel 2 — Erzeugnisse

Die zum Verkauf angebotenen Produkte sind landwirtschaftliche Materialien, die vom Verkäufer im Catelet (Aisne) entworfen und hergestellt oder von ihm vertrieben werden: tragbare Drosseln Minibatt und Zubehör, Feuchtigkeitsprüfer Minitest und Multitest, Pailletest, Sonden, elektrische Fettpumpen G3P, Gewichtsmesser PMG Fiber Control, System SmartPan und Original-Ersatzteile.

Gemäß Artikel L111-1 des Verbrauchergesetzes werden die wesentlichen Merkmale jedes Produkts (Funktion, Abmessungen, Gewicht, Ernährung, Lieferinhalt) auf seinem Produktblatt beschrieben. Die Fotos und Videos sind so treu wie möglich, haben aber keinen vertraglichen Wert; der Verkäufer kann seine Produkte verbessern, ohne die wesentlichen Eigenschaften zu beeinträchtigen.

Die Geräte sind mit ihren Gebrauchsanweisungen in französischer Sprache, ihrer CE-Konformitätserklärung und gegebenenfalls ihren Anleitungen zur Anpassung zu liefern. Sie sind für landwirtschaftliche oder gewerbliche Zwecke gemäß ihren Anweisungen bestimmt.

Artikel 3 — Preise und Steuern

Die Preise werden in Euro ausgedrückt, ohne Steuern (Steuern) und alle Steuern (Steuern inbegriffen), wobei die Mehrwertsteuer zu dem am Tag der Bestellung geltenden Satz (20% in der französischen Metropole) erhoben wird. Die Lieferkosten werden separat angegeben und dem Kunden vor der Validierung der Bestellung mitgeteilt (Artikel L112-1 und L112-3 des Verbrauchergesetzes).

Innergemeinschaftliche Lieferungen: Der in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union ansässige professionelle Kunde, der eine gültige innergemeinschaftliche Mehrwertsteuernummer (über das VIES-System verifiziert) mitteilt, wird ohne Steuern belastet, wobei der Käufer die Mehrwertsteuer zulässt (Artikel 262b I des CGI und Artikel 138 der Richtlinie 2006/112/EG). Die Rechnung enthält die Erklärung "Autoliquidation - Art. 262 ter I CGI". In Ermangelung einer gültigen Nummer oder für einen Verbraucher wird die französische Mehrwertsteuer erhoben. Der Kunde ist allein verantwortlich für die Richtigkeit der mitgeteilten Nummer und die steuerlichen Folgen einer fehlerhaften Rückgabe.

Der Verkäufer kann seine Preise jederzeit ändern; der berechnete Preis ist der Preis, der zum Zeitpunkt der Validierung der Bestellung angezeigt wird. Die Preise werden auf der Serverseite zum Zeitpunkt der Bestellung aus dem Katalog neu berechnet, was bei offensichtlichem Anzeigefehler der Fall ist.

Artikel 4 — Aktionscodes

Der Verkäufer kann Aktionscodes ausgeben, die zu einem Rabatt oder Prozentsatz oder zum kostenlosen Versand berechtigt sind. Der Code wird im Warenkorb oder bei der Bestellung vor der Zahlung eingegeben; kein Rabatt kann rückwirkend auf eine validierte Bestellung angewendet werden.

Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, ist ein Code nominativ oder in der Anzahl der Verwendungen begrenzt, gültig während des Zeitraums und auf den angegebenen Produkten, nicht kumulativ mit einem anderen Code oder einer anderen laufenden Promotion und kann nicht umgetauscht, erstattet oder in Bargeld umgewandelt werden. Der Rabatt gilt für den Preis der beihilfefähigen Erzeugnisse ohne Versandkosten, mit Ausnahme des französischen Codes. Der Verkäufer kann eine Bestellung im Falle einer betrügerischen Verwendung oder eines Missbrauchs eines Codes (Multiplikation von Konten, Code, der für einen bestimmten Vorgang reserviert ist) stornieren.

Im Falle der Ausübung des Rechts auf Widerruf oder teilweise Rückgabe einer kodierten Bestellung wird der Rabatt im Verhältnis zu den Produkten aufgeteilt; nur der tatsächlich gezahlte Betrag wird erstattet.

Artikel 5 — Anordnung und Vertragsbildung

Gemäß den Artikeln 1127-1 und 1127-2 des Bürgerlichen Gesetzbuches besteht der Bestellprozess aus den folgenden Schritten: (1) Herstellung des Warenkorbs; (2) Identifizierung oder Erstellung eines Kontos oder Bestellung als Gast; (3) Wahl der Art der Lieferung und Eingabe von Adressen; (4) detaillierte Zusammenfassung, um die Details der Bestellung, ihren Gesamtpreis zu überprüfen und Fehler zu korrigieren; (5) Annahme der AGB durch Kontrollkästchen; (6) Zahlung. Die Bestellung wird erst nach der zweiten Bestätigung ("Doppelklick"), die die Validierung der Zahlung darstellt, dauerhaft registriert.

Der Vertrag kommt zustande, wenn der Kunde die E-Mail mit der Auftragsbestätigung erhält, die er unverzüglich vom Verkäufer erhält und die Produkte, Preise, Gebühren, Adressen, Liefermethode sowie die vorliegenden AGB oder einen Link zu ihnen zusammenfasst (Artikel L221-13 des Verbrauchergesetzbuchs). Eine Zahlungsbestätigung ist dieser E-Mail beigefügt; die endgültige Rechnung wird ausgestellt, wenn die Produkte versendet oder zur Verfügung gestellt und der entsprechenden E-Mail beigefügt werden. Es ist auch aus dem Bestellverfolgungs- und Kundenbereich herunterladbar.

Der Verkäufer behält sich das Recht vor, jede Bestellung im Falle eines früheren Rechtsstreits, eines Zahlungsausfalls oder eines Zahlungsvorfalls, des Verdachts auf Betrug, der Nichtverfügbarkeit des Produkts oder einer anormalen Menge in Bezug auf den aktuellen Verbrauch abzulehnen oder zu stornieren; Der Kunde wird per E-Mail informiert und die gezahlten Beträge vollständig erstattet. Bestellungen werden vom Verkäufer auf einem zuverlässigen und dauerhaften Datenträger (Artikel L213-1 des Verbrauchergesetzes) archiviert; der Kunde kann auf Anfrage darauf zugreifen.

Artikel 6 — Zahlung

Der Preis ist am Tag der Bestellung in voller Höhe zu zahlen. Die Zahlung erfolgt per Kreditkarte (CB, Visa, Mastercard) über die sichere Plattform Systempay (Lyra) Network SAS, zugelassener Zahlungsdienstleister, im Auftrag der Banque Populaire. Die Kartendaten werden ausschließlich auf der Zahlungsseite des Anbieters in einer verschlüsselten Umgebung eingegeben, die dem PCI-DSS-Standard entspricht; Der Verkäufer hat niemals Zugriff auf die Kartendaten oder bewahrt diese auf. Zahlungen unterliegen einer starken Inhaberauthentifizierung (3-D Secure) gemäß der Richtlinie (EU) 2015/2366 (DSP2).

Die Bestellung wird nach Erhalt der Genehmigungsbenachrichtigung des Zahlungsanbieters bestätigt und vorbereitet. Ein Auftrag, dessen Zahlung abgelehnt oder nicht fristgerecht abgeschlossen wird, wird automatisch storniert. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, jede Bestellung im Falle einer Autorisierungsverweigerung oder Nichtzahlung auszusetzen.

Profis: Bei verspäteter Zahlung für vom Verkäufer akzeptierte Bestellungen mit Fälligkeit werden automatisch Strafen in Höhe des dreifachen gesetzlichen Zinssatzes und eine pauschale Entschädigung für Rückforderungskosten von 40 € fällig (Art. L441-10 und D441-5 des Handelsgesetzbuches).

Artikel 7 — Verfügbarkeit und Fristen

Die Produkte werden im Rahmen des verfügbaren Lagerbestands und der Produktionskapazität der Werkstatt angeboten. Im Falle der Nichtverfügbarkeit nach der Bestellung informiert der Verkäufer den Kunden so schnell wie möglich per E-Mail und bietet entweder einen Herstellungszeitraum oder ein Produkt von gleichwertiger Qualität und Preis oder die Stornierung und Rückerstattung der gezahlten Beträge innerhalb von spätestens vierzehn Tagen an (Artikel L216-6 des Verbrauchergesetzes).

Bestellungen werden im Catelet-Workshop vorbereitet und nach Validierung der Zahlung versendet, in der Regel innerhalb von zwei bis fünf Arbeitstagen. Wenn zum Zeitpunkt der Bestellung keine gegenteiligen Hinweise vorliegen, wird der Verkäufer das Produkt spätestens 30 Tage nach Vertragsabschluss liefern (Artikel L216-1 des Verbraucherschutzgesetzes).

Artikel 8 — Lieferung und Rücknahme

Der Kunde wählt auf Bestellung zwischen: (a) Lieferung durch Colissimo (La Poste) an die angegebene Adresse, in der Metropolregion Frankreich oder in den Ländern der Europäischen Union: Belgien, Deutschland, Spanien, Italien, die Niederlande, Slowenien und die Slowakei; (b) kostenloser Rücktritt in der Werkstatt des Verkäufers, 15 bis, rue Augereau, 02420 Le Catelet, zu den Öffnungszeiten oder nach Vereinbarung, nach Erhalt der E-Mail. Es werden keine anderen Ziele online angeboten; der an anderer Stelle ansässige Kunde kontaktiert den Verkäufer für ein Angebot.

Versandkosten Colissimo werden nach dem Gewicht des Pakets und des Zielgebiets berechnet und vor der Zahlung angezeigt. Sie werden in der Metropolregion Frankreich ab 150 € Mehrwertsteuer von Produkten angeboten. Der Kunde wird per E-Mail über die Sendung informiert, wobei die Tracking-Nummer Colissimo die Lieferung des Pakets verfolgen kann. Im Falle der Abwesenheit wird das Paket gemäß Colissimo hinterlegt. (Übergangsmitteilung, an der Post oder am Rückzugsort innerhalb der angegebenen Frist anhängig); Nach Ablauf dieser Frist wird das Paket an den Verkäufer zurückgegeben, der sich mit dem Kunden in Verbindung setzt, um eine neue Lieferung zu vereinbaren, wobei die Kosten für den Rückversand vom Kunden getragen werden, wenn die Rücksendung ihm zuzurechnen ist. Die Produkte, die in der Werkstatt zurückgezogen werden, werden dreißig Tage nach der Bereitstellung der E-Mail aufbewahrt.

In Übereinstimmung mit Artikel L216-1 des Verbrauchergesetzbuches liefert der Verkäufer das Produkt an dem Datum oder innerhalb der dem Verbraucher angegebenen Frist oder andernfalls ohne unnötige Verzögerung und spätestens 30 Tage nach Vertragsabschluss. Sollte der Verkäufer seiner Lieferverpflichtung nicht nachkommen, kann der Verbraucher nach erfolgreicher Bestellung des Verkäufers innerhalb einer angemessenen zusätzlichen Frist den Vertrag per Einschreiben mit Empfangsbestätigung oder schriftlich auf einem anderen dauerhaften Datenträger abschließen; die gezahlten Beträge werden ihm dann innerhalb von 14 Tagen nach Beendigung des Vertrags zurückgezahlt (Artikel L216-6 und L216-7 des Verbrauchergesetzes).

Risikoübertragung: Für den Verbraucher wird das Risiko des Verlustes oder der Beschädigung der Produkte zum Zeitpunkt des physischen Besitzes übertragen oder nimmt das Produkt durch einen Dritten in Besitz, den der Verbraucher selbst benannt hat, mit Ausnahme des vom Verkäufer vorgeschlagenen Spediteurs (Artikel L216-4 und L216-5 des Verbrauchergesetzes). Für den Fachmann reisen die Produkte auf Gefahr des Empfängers ab ihrer Lieferung an den Spediteur; Im Falle von Schäden oder fehlenden ist es Sache des Spediteurs, spezifische Reservierungen auf dem Beleg des Spediteurs zu formulieren und diese gemäß Artikel L133-3 des Handelsgesetzbuches innerhalb von drei Tagen per Einschreiben zu bestätigen.

Der Kunde überprüft den Zustand des Pakets an der Rezeption. Jede offensichtliche Anomalie (offen, beschädigt, fehlendes Produkt) muss dem Verkäufer innerhalb von 48 Stunden unter [email protected], Fotos zur Unterstützung, gemeldet werden, um die Beschwerde gegen den Spediteur zu erleichtern; Dies beraubt den Verbraucher nicht seiner gesetzlichen Garantien.

Artikel 9 — Eigentumsvorbehalt (Berufe)

Beim Verkauf mit einem Fachmann behält der Verkäufer das Eigentum an den Produkten bis zur vollständigen Zahlung des Preises, in Haupt- und Zubehör (Artikel 2367 ff. des Bürgerlichen Gesetzbuches und L624-16 des Handelsgesetzbuches). Die Nichtzahlung am Fälligkeitsdatum kann zur Reklamation der Produkte führen. Der Fachmann verpflichtet sich, die nicht voll bezahlten Produkte nicht weiterzuverkaufen oder zu verarbeiten und sie gegen jegliches Verlustrisiko zu versichern.

Artikel 10 — Widerrufsrecht

Gemäß den Artikeln L221-18 ff. des Verbrauchergesetzbuches hat der Verbraucherkunde eine Frist von vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem er oder ein anderer Dritter als der von ihm benannte Beförderer das Eigentum (oder letztes Eigentum, Los oder Teil im Falle einer schrittweisen Lieferung) in Besitz nimmt, um sein Widerrufsrecht auszuüben, ohne seine Entscheidung rechtfertigen zu müssen oder andere Kosten als die in den Artikeln L221-23 bis L221-25 vorgesehenen zu tragen. Das gleiche Recht gilt für einen Berufstätigen, der bis zu fünf Arbeitnehmer beschäftigt und dessen Vertragsgegenstand außerhalb seines Haupttätigkeitsbereichs liegt (Art. L221-3).

Um dieses Recht auszuüben, wird der Kunde seine Entscheidung durch eine Erklärung ohne Zweideutigkeit (Mail an 15 bis, rue Augereau, 02420 Le Catelet oder E-Mail an [email protected]) vor Ablauf der Frist mitteilen. Er kann das folgende Standardformular verwenden: "Zur Kenntnis von SAS Godé, 15 bis, rue Augereau, 02420 Le Catelet, [email protected] - Ich benachrichtige Sie hiermit über meinen Rücktritt vom Vertrag für den Verkauf der folgenden Immobilie: [Bezeichnung], bestellt am [Datum] / erhalten am [Datum], Bestellnummer [n°]. " Verbrauchername: [...]. Anschrift: [...]. Unterschrift (im Falle einer Notifizierung auf Papier). Datum: [...]. Der Verkäufer bestätigt den Erhalt der Auszahlung per E-Mail.

Le Client renvoie ou restitue les produits au Vendeur, à 15 bis, rue Augereau, 02420 Le Catelet, sans retard excessif et au plus tard quatorze jours après la communication de sa décision (art. L221-23). Les frais directs de renvoi sont à la charge du Client ; à titre indicatif, pour les produits ne pouvant être renvoyés par voie postale ordinaire en raison de leur poids ou de leur volume (Minibatt, PMG), ce coût est estimé entre 15 € et 60 € selon la destination. Les produits sont retournés complets (accessoires, notices, certificats), dans leur emballage d'origine et en état d'être revendus. La responsabilité du Client n'est engagée qu'à l'égard de la dépréciation résultant de manipulations autres que celles nécessaires pour établir la nature, les caractéristiques et le bon fonctionnement du bien (art. L221-23 al. 3).

Der Verkäufer hat alle gezahlten Beträge, einschließlich der Standardlieferkosten, unverzüglich und spätestens 14 Tage ab dem Tag, an dem er über die Rücktrittsentscheidung informiert wird, zu erstatten; er kann die Rückerstattung aufschieben, bis die Ware zurückgewonnen wurde oder bis der Kunde den Versandnachweis erbracht hat, wobei das Datum des ersten dieser Tatsachen gewählt wurde (Art. L221-24). Die Rückerstattung erfolgt mit den gleichen Zahlungsmitteln wie während der Bestellung, es sei denn, der Kunde hat dies ausdrücklich für andere Mittel vereinbart.

Ausnahmen (Art. L221-28): Das Widerrufsrecht kann nicht für Waren ausgeübt werden, die nach den Spezifikationen des Kunden hergestellt oder eindeutig angepasst wurden (Konfiguration oder spezielle Herstellung), noch für Waren, die nach der Lieferung unversiegelt sind und aus Hygiene- oder Gesundheitsschutzgründen nicht zurückgegeben werden können, noch für Waren, die nach der Lieferung untrennbar mit anderen Artikeln vermischt sind. Lithium-Ionen-Batterien, deren Schutzfilm entfernt oder geladen wurde, werden durch die versiegelten Verbrauchsmaterialien abgedeckt.

Das Widerrufsrecht gilt nicht für den professionellen Kunden, der die Bedingungen von Artikel L221-3 des Verbrauchergesetzbuches nicht erfüllt.

Artikel 11 — Rechtsgarantien (Verbraucher)

Gemäß Artikel L217-15 des Verbrauchergesetzbuches erinnert der Verkäufer daran, dass der Verbraucher unabhängig von der in Artikel 12 beschriebenen kommerziellen Garantie von der gesetzlichen Konformitätsgarantie (Artikel L217-3 bis L217-20 des Verbrauchergesetzbuches) und von der Garantie gegen versteckte Mängel (Artikel 1641 bis 1649 des Bürgerlichen Gesetzbuches) profitiert.

Gesetzliche Konformitätsgarantie - Der Verkäufer ist verpflichtet, das Eigentum gemäß dem Vertrag und den Kriterien von Artikel L217-5 zu liefern und ist für alle Mängel in der Konformität verantwortlich, die zum Zeitpunkt der Ausstellung bestehen und innerhalb von zwei Jahren nach der Ausstellung auftreten (Artikel L217-3). Mängel, die innerhalb von 24 Monaten nach der Emission der Immobilie auftreten, werden zum Zeitpunkt der Emission vermutet, sofern nicht anders nachgewiesen (Kunst). Der Verbraucher wählt zwischen Reparatur und Ersatz der Immobilie; der Verkäufer darf nicht nach der Wahl des Verbrauchers vorgehen, wenn diese Wahl mit eindeutig unverhältnismäßigen Kosten verbunden ist (Artikel L217-12). Die Reparatur oder der Austausch erfolgt innerhalb von maximal 30 Tagen, kostenlos und ohne größere Unannehmlichkeiten für den Verbraucher (Art. L217-10). Wenn die Immobilie repariert wird, profitiert der Verbraucher von einer sechsmonatigen Verlängerung der ursprünglichen Garantie (Art. L217-13). Wenn die Reparatur oder der Ersatz nicht möglich ist, nicht innerhalb von 30 Tagen durchgeführt werden kann oder einen großen Nachteil hat, kann der Verbraucher eine Preissenkung oder die Kündigung des Vertrags erhalten (Artikel L217-14 und L217-16). Sie muss das Vorliegen der Vertragswidrigkeit während der Vermutungsdauer nicht nachweisen, und diese Garantie gilt unabhängig von einer kommerziellen Garantie.

Der Verbraucher kann beschließen, die Garantie gegen versteckte Mängel der verkauften Sache im Sinne von Artikel 1641 des Bürgerlichen Gesetzbuches innerhalb von zwei Jahren nach Feststellung des Mangels (Artikel 1648) zu übernehmen. In diesem Fall kann er zwischen der Auflösung des Verkaufs oder einer Reduzierung des Verkaufspreises gemäß Artikel 1644 des Bürgerlichen Gesetzbuches wählen.

Gesetzliche Garantien werden mit dem Verkäufer umgesetzt: SAS Godé, 15 bis, rue Augereau, 02420 Le Catelet, [email protected], 03 23 66 20 05. Der Verbraucher hat die Bestell- oder Rechnungsnummer, die Seriennummer des Geräts und eine Beschreibung des Mangels mitzuteilen, möglichst zusammen mit Fotos; Der Verkäufer organisiert die Rückgabe des Produkts.

Artikel 12 — Gewerbliche Garantie "Godé 3 Jahre"

Zusätzlich zu den gesetzlichen Garantien und ohne Einschränkung gewährt der Verkäufer eine vertragliche gewerbliche Garantie (Artikel L217-21 ff. des Verbrauchergesetzes) auf den Godé Markengeräten gegen Material- oder Herstellungsfehler: ab zwei Jahren ab dem Datum der Rechnungsstellung, verlängert auf drei Jahre, wenn das Gerät vom Kunden auf der Seite "3 Jahre Garantie" der Website registriert wird, innerhalb von zwölf Monaten nach dem Kauf, indem die Seriennummer, das Datum und der Wiederverkäufer der Rechnung mitgeteilt werden. Die Garantie gilt in Frankreich und in den Ländern der Europäischen Union, die vom Verkäufer bedient werden.

Nach Überprüfung der Anfrage hat der Verkäufer dem Kunden per E-Mail ein elektronisch signiertes PDF-Garantiezertifikat (elektronische Signatur im Sinne der Verordnung (EU) Nr. 910/2014 "eIDAS", begleitet von einem zeitgebundenen Auditprotokoll) mit Angabe des Geräts, der Seriennummer, des Abreisedatums und des Ablaufdatums der Garantie zu senden. Der Kunde kann den Status seiner Anfrage einsehen (empfangen, validiert, abgelehnt) und sein Zertifikat aus seinem Kundenbereich herunterladen. Der Verkäufer kann die Registrierung im Falle einer unbekannten Seriennummer, einer nicht konformen Rechnung oder eines bereits registrierten Geräts verweigern; der Kunde wird per E-Mail über das Motiv informiert und behält die zweijährige kommerzielle Garantie sowie die vollen gesetzlichen Garantien.

Im Rahmen dieser Garantie repariert oder ersetzt der Verkäufer nach seiner Wahl und auf eigene Kosten jeden Teil, der von seiner Werkstatt als defekt angesehen wird. Der Transport vom Flugzeug zur Werkstatt liegt in der Verantwortung des Kunden; der Versand wird vom Verkäufer unterstützt. Die Dauer der Stilllegung des Geräts zur Reparatur verlängert die Dauer der gewerblichen Garantie (Art. L217-24). Von der gewerblichen Garantie ausgeschlossen sind: normaler Verschleiß; Verbrauchsmaterialien (Batterien, Sicherungen, Gelenke, Riemen, Siebe); Schäden infolge eines Unfalls, eines Sturzes, einer Nichtwartung, einer Verwendung, die nicht in Übereinstimmung mit der Packungsbeilage steht, einer unzureichenden Versorgung, einer Änderung oder eines Eingriffs durch eine vom Verkäufer nicht zugelassene Person; Geräte, deren Seriennummer geändert wurde. Die kommerzielle Garantie deckt keine indirekten Schäden (Erschließungsverlust, Ernte oder Zeit).

Rechtliche Mahnung: Der Verkäufer haftet weiterhin für Mängel in der Übereinstimmung der Ware und Mängel in den Bedingungen, die in den Artikeln L217-3 bis L217-20 des Verbrauchergesetzbuches und den Artikeln 1641 bis 1648 und 2232 des Bürgerlichen Gesetzbuches festgelegt sind. Diese kommerzielle Garantie wird kostenlos angeboten; Diese Bedingungen, die auf dem Zertifikat wiedergegeben sind, stellen den schriftlichen Vertrag dar, der nach Artikel L217-22 des Verbraucherschutzgesetzes erforderlich ist.

Artikel 13 — Für Berufsangehörige geltende Garantien

Der professionelle Kunde profitiert von der in Artikel 12 beschriebenen gewerblichen Garantie und von der Garantie für die versteckten Mängel der Artikel 1641 ff. des Bürgerlichen Gesetzbuches, mit Ausnahme der gesetzlichen Konformitätsgarantie, die den Verbrauchern vorbehalten ist. Jeder Anspruch auf einen offensichtlichen Mangel oder die Nichtübereinstimmung der Lieferung muss innerhalb von acht Tagen nach Erhalt schriftlich gestellt werden. Die Haftung des Verkäufers beschränkt sich auf den Ersatz oder die Erstattung der defekten Produkte, mit Ausnahme der Entschädigung für indirekte oder immaterielle Schäden (Verlust des Betriebs, Ernte, Umsatz) im Rahmen der Preisgrenzen der betreffenden Produkte.

Artikel 14 — Haftung und Sicherheit der Nutzung

Die vom Gerät bereitgestellten Messungen (Feuchtigkeit, spezifisches Gewicht, Temperatur, Zählung, Effizienzschätzung) sind Entscheidungshilfen, deren Genauigkeit von den Nutzungsbedingungen und der Kalibrierung abhängt; der Verkäufer kann nicht für die agronomischen oder kommerziellen Entscheidungen des Kunden auf deren Grundlage verantwortlich gemacht werden. Der Kunde bleibt für die Einhaltung der Sicherheitshinweise der Packungsbeilage (Lithium-Ionen-Batterie, bewegliche Teile, Schmierung unter Druck, Tragen von Schutzausrüstung) verantwortlich.

Die Haftung des Verkäufers kann nicht im Falle einer Nichterfüllung oder Fehlerfüllung des Vertrags, die dem Kunden zuzurechnen ist, der unvorhersehbaren und unüberwindbaren Tatsache eines Dritten oder eines Falles höherer Gewalt im Sinne von Artikel 1218 des Bürgerlichen Gesetzbuches entstehen.

Artikel 15 — Hauptkraft

Die Erfüllung der Verpflichtungen des Verkäufers wird im Falle eines Ereignisses höherer Gewalt im Sinne von Artikel 1218 des Bürgerlichen Gesetzbuches ausgesetzt, insbesondere: Naturkatastrophe, Brand, vollständiger oder teilweiser Transportstreik, Sperrung von Telekommunikationsmitteln, längere Nichtverfügbarkeit des Beförderers oder Zahlungsdienstleisters, Verwaltungsentscheidung. Der Verkäufer informiert den Kunden so schnell wie möglich; wenn das Hindernis endgültig ist oder sechzig Tage überschreitet, kann jede Partei den Vertrag kündigen und dem Kunden werden die gezahlten Beträge erstattet.

Artikel 16 — Personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit der Bestellung erhoben werden (Identität, Kontaktdaten, Adressen, Kaufhistorie, Garantiedaten) sind für die Bearbeitung der Bestellung, die Rechnungsstellung, die Lieferung und die Überwachung der Garantien erforderlich. Sie werden in Übereinstimmung mit der DSGVO und dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 in der geänderten Fassung unter den in der Datenschutzerklärung festgelegten Bedingungen verarbeitet, die insbesondere die Aufbewahrungsfristen, die Empfänger (Beförderer, Zahlungsdienstleister) und die Art und Weise der Ausübung der Rechte des Kunden festlegen.

Artikel 17 — Geistiges Eigentum

Der Verkauf der Waren beinhaltet keine Abtretung der Rechte an geistigem Eigentum an Marken, Designs, eingebetteter Software, Hinweisen und Dokumentationen, die ausschließliches Eigentum des Verkäufers oder seiner Lizenzgeber bleiben.

Artikel 18 — Forderungen, Mediation und Rechtsstreitigkeiten

Jede Beschwerde wird vorrangig an den Kundendienst des Verkäufers gerichtet: SAS Godé, 15 bis, rue Augereau, 02420 Le Catelet — [email protected] — 03 23 66 20 05. Der Verkäufer verpflichtet sich, innerhalb von fünfzehn Arbeitstagen zu antworten.

In Ermangelung einer freundlichen Lösung innerhalb von zwei Monaten nach der schriftlichen Beschwerde kann der Verbraucherkunde einen Verbrauchermediator gemäß den Artikeln L612-1 ff. des Verbrauchergesetzbuches kostenlos nutzen; die Kontaktdaten des Mediators, an den sich der Verkäufer hält, werden auf der Seite Rechtliche Hinweise veröffentlicht und auf Anfrage unter [email protected] mitgeteilt.

Verbraucher können auch auf die europäische Online-Streitbeilegungsplattform zugreifen: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Die Mediation ist nicht obligatorisch und die Parteien behalten sich das Recht vor, die Angelegenheit an den Richter zu verweisen.

Diese AGB und die auf der Website geschlossenen Kaufverträge unterliegen französischem Recht, unbeschadet der günstigeren zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes des gewöhnlichen Aufenthalts des Verbrauchers (Artikel 6 der Verordnung (EG) Nr. 593/2008 "Rom I"). Im Falle einer Streitigkeit mit einem Verbraucher werden die zuständigen Gerichte gemäß den Artikeln R631-3 des Verbrauchergesetzbuches und 42 ff. der Zivilprozessordnung bestimmt. Jede Streitigkeit mit einem professionellen Kunden in Bezug auf die Bildung, Durchführung oder Auslegung dieser liegt in der ausschließlichen Zuständigkeit des Handelsgerichts von Saint-Quentin, ungeachtet einer Vielzahl von Beklagten oder einer Berufung auf Sicherheit.